卡套螺母(850系列)装配说明

卡套式软管接头(端接式850)

莱科卡套端接式850软管接头系列(T2850、T4850和6850系列)提供了一种快速、方便的方法,无需对硬管扩口即可连接英制外径无缝液压管。这些系列可以对组合软管及英制硬管制成的组件进行快速、经济的维修。对于这些组件,硬管通常弯至特殊形状或包含特殊安装支架,难以更换或更换代价较高。

第一步:

tubesize_001

确保硬管壁厚为经认可规格。参见第511 页“S134 J-Lok&硬管选择表”。

切割硬管至所需长度。确保硬管被切割成直角。最好使用硬管切割锯,但也可以用钢锯或砂轮锯使切口呈直角并保证清洁。

理硬管的内外边缘。

第二步:

tubesize_002

清除硬管内外的污垢、砂砾和切割碎片。

从T2850 ,T4850或6850软管接头上拆下螺母和卡套。

使用装配油或液压油对螺母螺纹和T2850、T4850或6850接头的外螺纹进行润滑。

使用装配油或液压油对卡套的内外表面进行润滑。

第三步:

tubesize_003

将螺母滑到硬管上,使螺母的螺纹朝向待装配到软管接头上的硬管端部,将卡套滑到硬管上。

带凸起环箍一端必须靠近螺母,有较长平行剖面的一端必须朝向待装配到软管接头上的硬管端部。

第四步:

tubesize_004

将硬管端部插入T2850、T4850 或6850软管接头的外螺纹端,直至其底部接触外螺纹端内的肩部。

沿硬管滑动螺母和卡套,直至卡套卡入软管接头主体,并使螺母穿过软管接头的外螺纹端。

紧固螺母,直至卡套刚好夹紧硬管。

当无法用手继续旋转硬管时,即完成硬管的初步夹持。

第五步:

tubesize_005

螺母上做标记,并在T2850、T4850或6850软管接头芯子的六角边做相邻标记。

第六步:

tubesize_006

用扳手固定T2850、T4850或6850软管接头芯子的六角边,并用另一扳手将螺母完整旋转一圈进行紧固,从而将卡套压到内胶层上1

使用第5步中的标记作为参考。确保硬管端部牢固地与软管接头内的肩部对接,且硬管不要旋转2

第七步:

tubesize_007

拆下软管接头的螺母。

检查卡套的前边缘。如需正确装配,卡套的切刃必须在硬管上形成至少为切刃高度50%的肩部,环绕硬管3

第八步:

tubesize_008

将T2850、T4850或6850软管接头连接至软管,硬管、螺母和卡套不与之连接。

参见适当的装配说明,了解装配的软管系列和软管接头系列。

完成第1-7步后才能将软管接头装配至软管。

第九步:

tubesize_009

重新将硬管、螺母和卡套装配到T2850、T4850或6850软管总成的端部。

螺母将轻松旋转,直至需增加施力。如需要,此时将弯管组件定向至正确的方向。

使用扳手固定T285、T485或685软管接头芯子的六角边,并用另一扳手将螺母旋转至少1/6圈、至多1/3圈进行紧固,从而完成紧固操作。

备注:

规则为一般规则,根据不同的硬管材料可能略有不同。

在部分实例中(尤其当使用脆性或薄壁硬管时),为了避免过度硬管破裂,必须在设置椭圆形压接管前使用心轴支撑硬管内部。

注意硬管内径的最大容许径向破裂为0.25mm(0.010’’)。