Page 60 - 2019 Product Technical Manual - Hydraulics
P. 60

SPECIFICATIONS SUMMARY
J
Emmy E1,H,[{|.)Ik1EE(1,DK1E.
“"”°°'"°°“°'I5°“°"' uzomuumnmusmno.
T6I1|10D,T1 D,TZD,TXA1|L
DIEIIAIII Hfi|10|1D,C60|1|1|J,II1ZD.
DF1D,DFI|J, DK1 D. DKID, Rm,” MSW
TJID, PL1 D ’
sum I’a‘LI.“.?§II‘§°°n"a“.;‘I°1°§' "3°°°5v"'°°°5v"5°°°5-
' “'15 ' ' H60WS,(60WS,HI2S
SIIIVIIIOR B11 “"‘ DB1 NP1, R0?! I
KEBKIAKEII 136001., HSDMC, TIC
SI1ESRX,M1,T5,1'1F, TP7,TP7II,T|’7T,TP71II.
WIIEI SERIES Pl1,Pl1PV, (511100, MP5, RWE TPLTPBN, TPBT, TPBTN.
M31000 TPIOOILTPGL
J

-40": m +1ou"(
:::'|§o“fEl“';:l";:s°::'|""','l‘fl‘”lll( -w°rm+21z=r -w°cm+1z1=( -umo+15v°c -w°cm+9s=c -en=cm+1ou°(
0“. RQP6: -40°(o +-125°C -40°F In +Z5|l"F -40“FIo +302°F -llffto +Z03°F -76°F to +2IZ°F

-40°F tn +257"F
mun 0‘(m+71"( 0°(Ia+71"( I1’(tn+111"( I1’(m+70‘( 0‘(m+71"(

+31‘? tn +160‘? +31“? In +1611’F +)1‘F +15I1’F +)Z‘F to +158? +31‘? tn +160‘?
WMEII IN MINERAl Dll 40% In 40°C to +-35°C -40°C to +-85°C 40°C -G-111°C -40°C In +70“( -60“( lo +-30°C
IOWVIIIH -40°F tn +IB5"F -40°F In +IE5"F -40°F +Z50"F -llffto +15B‘°F -60°F to +I76°F
IIIlE|1Al0IlIIlVlATERmnre 4o°(m+s5"( -4I1“(Ia +B5’( -40‘Cm+1Z1‘( -40‘(tn+70°( -60"CIn+l0"(
fllill M96 wmr ~4|TF m+1:5“F -40‘Fta+1B5’F -40“? In +ZS|TF -4|1’FIa +15fl'F -60? to +176'F

-40“(Io +-35°C -40°00 +-85°C -40°(Io +-111°C -40°C In -0-70°C -60“(Io +-30°C

Wm“/(“ml -40°F tn +IB5"F -40°F In +IE5"F -40“FIo +Z5|7°F -W"F(o +15B‘°F -60°F to +I76°F
‘Mal -40°C In +55’! -1n"(Ia +35’( -40"(ta+lS"( -1n"( m+7n"( -60°C In +m*t

-40'Fm+1B5“F -40°Fh1+1l5“F «1n“Fm+1s5‘F -4|1’Fta+15fl‘F -60‘Fta+176‘F

40“( to +7|7°(
PHOSPHATE ISTERS Not suitable Nnl suitable Nnl suitable -W°F to +15B‘°F Not suitable
see Note 1
RQPEI-40°Cm+1|1|T( -1fl"CIa+71‘( -4o‘(m+111‘( -40'(h1+71“C _60,,(m+71,(
AIR’ -4o‘Fm+111“F -40°Fh1+16|1“F -4I1"Fm+ZS|TF -4|1’FIa +1fi|TF _w,Fm+1w,F
"“0THERS:+71“(+16I1"F seallnml seaflmel see Nam}
Pflml GASOUIIE Conrad RVCU (MICK! RVCU Cnnlact RKO comm KVCO Conrad RVCU
PL1D:-4I1"(Ia +49’(
-40‘F m +160‘?
TS:~4|T(m+71‘( 40%“ +5“ MP1 and ROI’! _60,,(m+71,,(
DIESEUIIEL -40‘Fm+160°F _40,Fm+1u,F -4|'I’(tn1|1|1’( _w,Fm+1w,F
WP6:-4|T(tn+71"( -4I1“Fm+Z11’F
-40‘F m +160‘?
OTHERS: +50‘( +1ZZ“F
ENGIIIE LUBRIUTING OIL -40"( In +IM"( -417°C In -9-100°C -40°00 +1W°( -40°C In -0-95°C -60°00 +-30°C
EEAKIOXDH -40°F tn +2IZ"F -40°F In +212"F -40“FIo +Z12°F -W"F(o +Z03°F -60°F to +I76°F
AIITDHATKTMIISIISSIOII -1I1’( m +1|10°( -4|T( tn +100''( -40‘( In +100’( -40‘( in +9S"( -60°C In +l0"(
FLUID -40'F m +I1Z“F -40‘? In +I1I“F -40“? In +Z1YF -4|1’FIa +Z|13'F -60? to +176'F
1 For h1ghIy refined and special pmposz mineval based hydvzulm ml; (rm Example awatmn hydvaulk DiIs, MIL spet oiIs, em, mntad
nvco Yzdmical Dzpartmzm.
2 Not suitablz my Ilsa with zemspue type phosphate zstevs am as Monsanto SkydmI sous, Stauflzv Am-save zmnw and Chzvmn Hy-;eI IV
3 rm use with Air at pvzssuves abavz 17,2 bar (250 pan, (over A)! hose must be pevfovalzd/pin-pmked (extant RQP5 and T57, m a|Iow air permeating mmugh hose
to Escape w1(hau(bIi§teringthe (aver. Maximum wovkmg pvessuvz av wwe mm and spival reinforced hose must ha vzduzzd by 39% (enepl lmRQP1 and non).
Obsevvz aI| Stats and Fzdzval Sakty Regulations
58 RYCO QUALITY





































   58   59   60   61   62